Истории из Корана
Судный день
Источник: 30:14, 36:51, 83:6, 17:14, 99:7, 99:8
Кораническая история о Дне, когда каждая душа встретит то, что совершила.
Субтитры на 9 языках: выберите свой язык кнопкой CC на видео. Для просмотра не нужна регистрация.
Аяты
Перевод: Elmir Kuliev, Смыслы Корана, перевод Эльмира Кулиева (Quran.com).
Источник
- Аяты
- Ar-Rum 30:14, Ya-Sin 36:51, Al-Mutaffifin 83:6, Al-Isra 17:14, Az-8
- Перевод
- Elmir Kuliev, Смыслы Корана, перевод Эльмира Кулиева (Quran.com)
- Тафсир
- Tafsir Ibn Kathir (Abridged), English, Quran.com
Источники
- [1] Quran 30:14, Surah Ar-Rum, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International.
- [2] Quran 36:51, Surah Ya-Sin, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International.
- [3] Quran 83:6, Surah Al-Mutaffifin, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International.
- [4] Quran 17:14, Surah Al-Isra, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International.
- [5] Quran 99:7-8, Surah Az-Zalzalah, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International.
- [6] Tafsir Ibn Kathir (Abridged), English, Quran.com (дата обращения: 2026-10-16)The abridged English translation of Ibn Kathir's Tafsir al-Qur'an al-'Azim, as shown on Quran.com under "Ibn Kathir (Abridged)". Quran.com shows the commentary for a group of verses; the page opened for each verse is listed. Summarised in our own words.Открытые страницы по аятам: 83:6, 99:7, 17:14, 30:14, 36:51
Разъяснение
- Сура «ар-Рум» (30:14) говорит о Дне, когда настанет Час и люди будут разделены. Ибн Касир передаёт, что Катада сказал: это разделение, «после которого не будет воссоединения»: если один будет вознесён на самые высокие высоты, а другой низвергнут в самые глубокие низины, они больше никогда не увидят друг друга.[1][6]
- В том же отрывке Ибн Касир объясняет соседние аяты: Тот, Кто начал творение, в той же мере способен повторить его, и в День воскресения все вернутся к Нему и получат воздаяние за свои дела (30:11). О тех, кто уверовал и совершал праведные дела, Муджахид и Катада сказали, что они будут наслаждаться роскошной жизнью в саду (30:15).[6]
- Сура «Йа Син» (36:51) описывает, как подуют в Рог и люди устремятся из могил к своему Господу. Ибн Касир объясняет, что это дуновение воскрешения, которое он называет третьим дуновением в Рог, и что слово «йансилюн» означает, что они пойдут быстро. Он сравнивает это с аятом 70:43, где люди быстро выходят из могил, словно спеша к цели.[2][6]
- О следующих аятах (36:52-54) Ибн Касир объясняет, что они назовут свои могилы местом, где спали («Кто поднял нас с места, где мы спали?»), потому что по сравнению с тем, что последует, время в могиле покажется им коротким сном. Чтобы собрать их всех, достаточно одного-единственного дуновения, и в тот День ни одна душа не будет ни в чём обижена в том, что касается её дел.[6]
- Аят 6 суры «аль-Мутаффифин» (83:6) следует за предостережением тем, кто обвешивает и обмеривает (83:1-5). Ибн Касир объясняет это предостережение как вопрос: неужели эти люди не боятся воскрешения и предстояния перед Тем, Кто знает сокрытое и сокровенные тайны, в День великого ужаса?[3][6]
- О самом аяте 6 он объясняет, что люди будут стоять босыми, нагими и необрезанными в месте, тяжёлом и мучительном для несправедливых. Он приводит хадис Ибн Умара, переданный аль-Бухари и Муслимом, о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: люди будут стоять перед Господом миров, пока некоторые не погрузятся в пот до середины ушей.[6]
- Он также приводит хадис аль-Микдада, переданный Муслимом и ат-Тирмизи, о том, что в тот День солнце приблизят к людям и пот будет доходить им в соответствии с их делами: до пяток, до колен или до пояса, а некоторых он будет взнуздывать. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обращался к Аллаху за защитой от тягот стояния в тот День («Сунан» Абу Дауда, как приводит Ибн Касир).[6]
- Сура «аль-Исра» (17:13-14) говорит, что дела каждого человека прикреплены к его шее, и в День воскресения будет извлечена книга, раскрытая, и ему скажут: «Читай свою книгу!». Ибн Касир объясняет, что эта книга собирает все дела человека; её вручают в правую руку счастливым и в левую руку несчастным, и она раскрыта для чтения от начала его жизни до её конца.[4][6]
- О словах «Сегодня достаточно того, что ты сам сосчитаешь свои деяния против самого себя» Ибн Касир объясняет, что никто не будет обижен: против человека не записано ничего, кроме того, что он совершил, он помнит всё это, и каждый сможет прочесть свою книгу, умеет он читать или нет. Он добавляет, что дела сохраняются, великие они или малые, и записываются ночью и днём.[4][6]
- Он завершает словами аль-Хасана аль-Басри: книга раскрывается для человека при жизни, сворачивается при смерти и обнаруживается широко раскрытой в День воскресения, и Тот, Кто делает человека счётчиком самому себе, совершенно справедлив. Ибн Касир называет эти слова одними из лучших, что когда-либо говорил аль-Хасан.[6]
- Сура «аз-Залзаля» (99:7-8) говорит, что тот, кто совершил добро весом в мельчайшую частицу, увидит его, и тот, кто совершил зло весом в мельчайшую частицу, увидит его. Ибн Касир передаёт от аль-Бухари и Муслима, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) назвал это «единственным всеобъемлющим» аятом.[5][6]
- Ибн Касир собирает под этими аятами предания, показывающие, что никакое доброе дело не слишком мало: оберегать себя от Огня хотя бы половиной финика, отданной в милостыню, или одним добрым словом и не пренебрегать никакой добротой, даже встречей брата с приветливым лицом.[6]
- Он также собирает предания, показывающие, что никакой грех не слишком мал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) предостерегал от грехов, которые считают мелкими, потому что они накапливаются на человеке, пока не погубят его.[6]
- Ранее в той же суре (99:4) Ибн Касир приводит хадис, который ат-Тирмизи оценил как сахих гариб, о том, что в тот День земля будет свидетельствовать против каждого человека о том, что он совершал на её поверхности.[6]
Уроки и польза
- Судный день неизбежен: Тот, Кто сотворил людей в первый раз, вернёт их и воздаст каждому за его дела.[1][6]
- Разделение в тот День окончательно, поэтому выбор, который его определяет, делается сейчас.[1][6]
- Воскрешение наступит внезапно, с одним-единственным дуновением; время готовиться — до него.[2][6]
- В тот День никто не будет обижен: каждый получит воздаяние лишь за то, что совершил.[6]
- Честность в обычных делах, например верная мера и вес, связана с верой в предстояние перед Аллахом.[3][6]
- Следуя Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), верующий просит у Аллаха защиты от тягот того стояния.[6]
- Каждое дело записывается, великое оно или малое, ночью и днём.[4][6]
- В тот День собственной книги человека достаточно, чтобы рассудить его; к ней не добавлено ничего, чего он не совершал.[4][6]
- Не пренебрегайте никаким добрым делом, каким бы малым оно ни было.[5][6]
- Не пренебрегайте никаким грехом, каким бы малым он ни был.[5][6]
Вопросы для размышления
Эти вопросы написаны Qabas Academy, чтобы помочь вам поразмышлять. Они не являются частью Корана или тафсира.
- Если бы вашу книгу раскрыли сегодня, какую страницу вам больше всего хотелось бы изменить?
- Какое маленькое доброе дело вы откладываете, потому что оно казалось слишком малым, чтобы иметь значение?
- Какой маленький грех вы перестали замечать?
- Где в своей работе или в отношениях с людьми вы могли бы отмерять честнее?
- Воскрешение наступит внезапно. Что бы вы сделали сегодня иначе, если бы помнили об этом?
Карточка для размышления
Карточка с одной мыслью из этого эпизода и её источником, готовая для того, чтобы поделиться.
Другие эпизоды
1:47Хадисы в анимеЧеловек, который убил девяносто девять человек
2:11Хадисы в анимеТрое мужчин, запертых в пещере
2:04Хадисы в анимеПрокажённый, лысый и слепой
Сейчас идёт3:54Истории из КоранаСудный день
17:11Истории из КоранаИстория пророка Юсуфа (мир ему)
1:31Хадисы в анимеЧеловек, который занял 1000 динаров