القرآن
موت سليمان
- 5:11
- HD
- 10 لغات
- CC
- الدرجة: Quran 34:14 · Tafsir Ibn Kathir
كان لنبي الله سليمان جيش من الإنس والطير والجن. وكان الناس يظنون أن الجن يعلمون الغيب… حتى مات سليمان أمام أعينهم ولم يعلموا. هذه قصة موت نبي الله سليمان عليه السلام.
المصدر: Quran 34:14 · Tafsir Ibn Kathir
الصوت الأصلي بالعربية ودبلجة بتسع لغات: اختر من زر الصوت في الفيديو، والترجمة النصية من زر CC. المشاهدة مجانية ولا تحتاج إلى حساب.
الآيات
القرآن الكريم بنصه العربي الأصلي (بالرسم العثماني) كما في موقع Quran.com.
الفصول
الشرح
- عن هذا الفيلم: يروي الفيلم الآية 34:14 من القرآن، أي موت سليمان عليه السلام، مع الآيات التي تتحدث عن ملكه، وتفسير ابن كثير. وبعض التفاصيل من رواية الفيلم نفسه، وليست في هذه المصادر: الشرفة العالية التي يراقب منها العمل؛ والحصان الذي يركبه (يقول التفسير إنه «ركب فيهم في أبهة وعظمة كبيرة»، أي خرج مع جيوشه في هيبة وعظمة، ولا يذكر على أي شيء ركب)؛ والرجال الثمانية الذين لا يستطيعون رفع حجر يحمله جني واحد وحده؛ والبنّاءان وجملهما الأربع بالإنجليزية (ومعناها: «انظر إليهم… لا يتوقفون أبدا.»، و«يقولون إن الجن يعلمون الغيب.»، و«الملك… لقد سقط!»، و«كان ميتا طوال هذا الوقت… ولم يعلم الجن.»)؛ والفصول التي تمر على العمل؛ وقول راوي الفيلم: «ولا يجرؤ أحد منهم أن يتوقف.»؛ والجن وهم ينزعون حبالهم؛ واليد الرمادية التي تفتت الخشب المأكول؛ والأطلال بعد قرون؛ والمستكشف في زماننا، مع تأمل الفيلم في النهاية. ويظهر سليمان هيئةً من نور بلا وجه، ولا يتكلم أبدًا. ولا يُصوَّر الله أبدًا. أما الثابت فهو آيات القرآن التي في هذه الصفحة، والروايات التي يذكرها ابن كثير، وهي مشروحة في ما يلي.[1][2][5]
- كان سليمان نبيًّا وملكًا، وهو ابن النبي داود. يقول القرآن: ﴿وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ﴾ (27:16)، أي ورث سليمان أباه داود. ويشرح ابن كثير أنه ورثه في الملك والنبوة، لا في المال، «إذ لو كان كذلك لم يخص سليمان وحده من بين سائر أولاد داود»، أي لأن داود كان له أبناء آخرون. ودعا سليمان ربه: ﴿رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًۭا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍۢ مِّنۢ بَعْدِىٓ﴾ (38:35)، أي يا رب، اغفر لي، وأعطني ملكًا لا يكون لأحد من بعدي؛ فأعطاه الله ذلك.[1][2][4]
- وسخّر الله له الريح، أي جعلها في خدمته: ﴿غُدُوُّهَا شَهْرٌۭ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌۭ﴾ (34:12)، أي كانت تقطع به في الصباح مسيرة شهر، وفي المساء مسيرة شهر. وكانت تجري بأمره ﴿رُخَآءً حَيْثُ أَصَابَ﴾ (38:36)، أي ليّنة هادئة حيث أراد، وتجري قوية بأمره ﴿إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا﴾ (21:81)، أي إلى الأرض التي جعل الله فيها البركة والخير. وينقل ابن كثير عن الحسن البصري أنها كانت تحمله في صباح واحد مسافة يقطعها الراكب السريع في شهر، فبين دمشق وإصطخر مسيرة شهر كامل للراكب السريع. وعلّمه الله أيضًا لغة الطير (27:16): ويشرح ابن كثير أن الله جعله يفهم ما تقوله الطيور بعضها لبعض وهي تطير في الهواء، وهذا شيء لم يُعطَه أحد غيره من البشر، في ما نعلم.[1][2]
- ﴿وَحُشِرَ لِسُلَيْمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ﴾ (27:17)، أي جُمعت لسليمان جيوشه من الجن والبشر والطير، وكانوا منظَّمين في صفوفهم. ويشرح ابن كثير أنه خرج معهم في هيبة وعظمة كبيرة، والبشر يسيرون خلفه، ثم الجن، والطير فوق رأسه، «فإن كان حر أظلته منه بأجنحتها»، أي إذا اشتد الحر ظلّلته الطير بأجنحتها.[1][2][5]
- والجن مخلوقات خلقها الله ﴿مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ﴾ (55:15)، أي من لهب صافٍ من النار؛ ويشرح ابن كثير، عن ابن عباس، أنه طرف اللهب من نار لا دخان لها. وهم يروننا ولا نراهم: يقول القرآن عن الشيطان وجماعته: ﴿إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ﴾ (7:27)، أي إنه هو وجماعته يرونكم من حيث لا ترونهم. ولهم قوة ليست للبشر: يقول ابن كثير إن الجن الذين كانوا يبنون لسليمان كانوا يقومون بأعمال شاقة أخرى لا يقدر عليها البشر.[1][2]
- وقال الله: ﴿وَأَسَلْنَا لَهُۥ عَيْنَ ٱلْقِطْرِ﴾، أي جعلنا عينًا من النحاس المذاب تسيل له كما يسيل الماء، ﴿وَمِنَ ٱلْجِنِّ مَن يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ﴾ (34:12)، أي وكان بعض الجن يعملون أمامه بإذن ربه. وينقل ابن كثير عن ابن عباس ومجاهد وقتادة وغيرهم أن القطر هو النحاس. ﴿يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍۢ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍۢ رَّاسِيَٰتٍ﴾ (34:13)، أي كانوا يصنعون له ما يريد: قصورًا عالية، وصورًا، وأحواضًا كبيرة كالبرك، وقدورًا ضخمة ثابتة في مكانها؛ ويشرح ابن كثير أنها قدور لا تُنقل من مكانها لكبر حجمها. وكان بعضهم يغوصون له في البحر (21:82 و38:37)، فيُخرجون اللؤلؤ والجواهر وغيرها من الأشياء الثمينة. أما الذين عصوا فكانوا ﴿مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ﴾ (38:38)، أي مقيَّدين معًا في السلاسل؛ ويقول ابن كثير إنهم الذين تمردوا ورفضوا أن يعملوا.[1][2]
- ولما سأل سليمان كبار قومه أيهم يأتيه بعرش ملكة سبأ (27:38)، ﴿قَالَ عِفْرِيتٌۭ مِّنَ ٱلْجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ﴾ (27:39)، أي قال عفريت من الجن: أنا آتيك به قبل أن تقوم من مجلسك. والعفريت جني قوي جدًّا؛ وقال مجاهد إنه جني ضخم. لكن العفريت عرض فقط. ويذكر ابن كثير أن سليمان قال: «أريد أعجل من ذلك»، أي أريده أسرع من ذلك، ثم ﴿قَالَ ٱلَّذِى عِندَهُۥ عِلْمٌۭ مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ﴾ (27:40)، أي قال الذي عنده علم من الكتاب: أنا آتيك به في طرفة عين. وينقل ابن كثير عن قتادة وغيره أنه «كان مؤمنا من الإنس»، أي كان رجلًا مؤمنًا من البشر، لا جنيًّا. ولا يذكر الفيلم اسمه.[1][2][6][7]
- ولما رأى سليمان العرش أمامه قال: ﴿هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ﴾ (27:40)، أي هذا من فضل ربي، ليختبرني: هل أشكر نعمته أم أجحدها؟ وقال الله لآل داود: ﴿ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًۭا ۚ وَقَلِيلٌۭ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ﴾ (34:13)، أي اعملوا يا آل داود شكرًا لله، وقليل من عبادي من يشكر حقًّا. ويشرح ابن كثير أن الشكر يكون بالأفعال كما يكون بالأقوال والنيات. ومع كل هذا الملك، كان سليمان عبدًا شاكرًا لله.[1][2]
- والغيب هو كل ما خفي عنا: ما هو بعيد، وما في القلوب، وما سيحدث غدًا. يقول القرآن: ﴿قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ﴾ (27:65)، أي قل: لا يعلم أحد في السماوات والأرض الغيب إلا الله؛ ويشرح ابن كثير أنه لا يعلم ذلك أحد غير الله، فهو وحده المتفرد بذلك. ومع ذلك كان الجن يجعلون الناس يظنون أنهم يعلمون الغيب: يقول ابن كثير في تفسير الآية 34:14 إن الجن لا يعلمون الغيب، «كما كانوا يتوهمون ويوهمون الناس ذلك»، أي على خلاف ما كانوا يظنون، وما كانوا يجعلون الناس يظنون.[1][2][3]
- ثم جاء أجل سليمان. يقول القرآن: ﴿فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ﴾ (34:14)، أي حين جاء الوقت الذي قدّره الله لموته، لم يدلّ الجن على موته إلا دابة من دواب الأرض تأكل عصاه. ويشرح ابن كثير أن الله أخفى موته عن الجن الذين سُخّروا للعمل الشاق له. ويُروى، عن ابن عباس ومجاهد والحسن وقتادة وغيرهم، أنه مات وهو متكئ على عصاه، وبقي كذلك مدة طويلة، قريبًا من سنة. والقرآن يقول ﴿دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ﴾ فقط، أي دابة من الأرض؛ ويشرحها علماء التفسير بأنها الأرضة، وهي حشرة صغيرة تأكل الخشب (يقول ابن كثير: «وهي الأرضة»). فلما أكلت العصا «ضعفت وسقط إلى الأرض»، أي ضعفت العصا وسقط سليمان على الأرض.[1][2][3]
- ﴿فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ﴾ (34:14)، أي فلما سقط، ظهر للجن أنهم لو كانوا يعلمون الغيب ما بقوا في العذاب المهين، أي في العقاب الذي فيه ذل: العمل الشاق الذي ظلوا يعملونه لملك لم يعد حيًّا. ويُروى، كما يذكر ابن كثير، أنه ظهر أن سليمان كان قد مات منذ زمن طويل، و«تبينت الجن والإنس أيضا أن الجن لا يعلمون الغيب»، أي ظهر للجن والبشر معًا أن الجن لا يعلمون الغيب، وظهر للناس أن الجن كانوا يكذبون.[1][2][3]
- وينتهي الفيلم بقول الله: ﴿كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ﴾ ﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ﴾ (55:26-27)، أي كل من على الأرض سيموت، ويبقى وجه ربك صاحب العظمة والكرم. ويشرح ابن كثير أن الله يخبر أن كل من على الأرض سيموت ويفنى، ولا يبقى إلا الله، لأنه الحي الذي لا يموت.[1][2]
الدروس والفوائد
- الغيب لله وحده: لا للجن، ولا للعرافين ولا للأبراج. فالجن، الذين ظن الناس أنهم يعلمون الغيب، ظلوا يعملون بجانب ملك قد مات، ولم يعلموا. ويقول الفيلم ذلك في تأمله في النهاية (وهي كلمات الفيلم، لا اقتباس من أحد): «واليوم… نسأل عن الغيب من لا يعلمه… أبراج وعرافون.»[1][2]
- الملك لا يمنع الموت. فأعظم ملوك الأرض، والريح والطير والجن في خدمته، مات كما يموت كل إنسان؛ ولا يبقى إلا الله.[1][2]
- حتى أعظم الملوك كان عبدًا شاكرًا: رأى سليمان كل نعمة اختبارًا من ربه، ليرى هل يشكر، والشكر يكون بما نفعل كما يكون بما نقول.[1][2]
- نبني ونجمع كأننا لن نموت. هذا تأمل الفيلم نفسه (لا اقتباس من أحد): «ونبني ونجمع… كأننا لن نموت.» فقد ظل الجن يبنون لملك قد مات؛ وما نبنيه ونجمعه يبقى بعدنا.[1]
- يستطيع الله أن يُظهر الحق بأصغر مخلوقاته: فقد كشفت دابة من دواب الأرض ما لم يعلمه الجن الأقوياء، ولا كل من صدّقهم.[1][2]
أسئلة للتأمّل
هذه الأسئلة من إعداد Qabas Anime لتعينك على التأمّل، وليست جزءًا من القرآن ولا من تفسيره.
- لو علمت أن حياتك ستنتهي قريبًا، ماذا ستتوقف عن بنائه، وماذا ستبدأ؟
- لماذا تظن أن الناس ما زالوا يلجؤون إلى الأبراج والعرافين، مع أنه لا يعلم الغيب أحد إلا الله؟
- كان عند سليمان أكثر مما عند أي ملك، ومع ذلك رأى فيه اختبارًا للشكر. أي نعمة في حياتك قد تكون اختبارًا؟
- كان الجن أقوياء، لكنهم لم يعلموا ما كان أمام أعينهم. ماذا يعلّمنا ذلك عن القوة والعلم؟
المصدر
- الآيات
- An-17, Sad 38:35-36, Al-Anbiya 21:81, Saba 34:12, Ar-Rahman 55:15, Al-A'raf 7:27, Saba 34:13, Sad 38:37-38, Al-Anbiya 21:82, An-40, An-Naml 27:65, Saba 34:14, Ar-27
- الترجمة
- Uthmani text (original Arabic), The Quran (Uthmani script) (Quran.com)
- التفسير
- Tafsir Ibn Kathir (Abridged), English, Quran.comIbn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 34:14, Quran.comIbn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:16, Quran.comIbn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:17, Quran.comIbn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:39, Quran.comIbn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:40, Quran.com
المصادر
- [1] Quran 27:16-17, 27:38-40, 27:65, 34:12-14, 38:35-38, 21:81-82, 55:15, 55:26-27 and 7:27, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic text (Uthmani script) and English translation by Saheeh International. The Arabic shown on this page is the Tanzil Uthmani text (see arabic_source).الصفحات المفتوحة، بحسب الآية: 7:27, 21:81, 21:82, 27:16, 27:17, 27:38, 27:39, 27:40, 27:65, 34:12, 34:13, 34:14, 38:35, 38:36, 38:37, 38:38, 55:15, 55:26, 55:27
- [2] Tafsir Ibn Kathir (Abridged), English, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)The abridged English translation of Ibn Kathir's Tafsir al-Qur'an al-'Azim, as shown on Quran.com under "Ibn Kathir (Abridged)". Quran.com shows the commentary for a group of verses (34:14; 27:15-19; 27:38-40; 34:12-13; 38:34-40; 27:65-66; 55:14-21; 55:26-30); the page opened for each verse cited is listed. Summarised in our own words.الصفحات المفتوحة، بحسب الآية: 27:16, 27:17, 27:39, 27:65, 34:12, 34:14, 38:37, 55:15, 55:26
- [3] Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 34:14, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic, as shown on Quran.com; summarised and translated by Qabas Anime. Quran.com shows this commentary verse by verse; this page is the commentary on the verse named.
- [4] Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:16, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic, as shown on Quran.com; summarised and translated by Qabas Anime. Quran.com shows this commentary verse by verse; this page is the commentary on the verse named.
- [5] Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:17, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic, as shown on Quran.com; summarised and translated by Qabas Anime. Quran.com shows this commentary verse by verse; this page is the commentary on the verse named.
- [6] Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:39, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic, as shown on Quran.com; summarised and translated by Qabas Anime. Quran.com shows this commentary verse by verse; this page is the commentary on the verse named.
- [7] Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim (Arabic), on Quran 27:40, Quran.com (تاريخ الاطلاع: 2026-11-18)Arabic, as shown on Quran.com; summarised and translated by Qabas Anime. Quran.com shows this commentary verse by verse; this page is the commentary on the verse named.
أسئلة عن هذه القصة
كيف مات النبي سليمان كما يذكر القرآن؟
يقول القرآن إن سليمان لما مات لم يدلّ الجن على موته إلا دابة من دواب الأرض تأكل عصاه. ويُروى، كما يذكر علماء التفسير، أنه مات وهو متكئ على عصاه، وبقي كذلك قريبًا من سنة، حتى ضعفت العصا وسقط.
هل يعلم الجن الغيب؟
لا. كان الجن يجعلون الناس يظنون أنهم يعلمون الغيب، لكن لما سقط سليمان ظهر أنهم لو كانوا يعلمونه ما بقوا يعملون عملًا شاقًا لملك لم يعد حيًّا. ويقول القرآن إنه لا يعلم الغيب إلا الله.
من الذي جاء بعرش ملكة سبأ إلى سليمان؟
لم يكن جنيًّا. فقد عرض عفريت، وهو جني قوي، أن يأتي به قبل أن يقوم سليمان من مجلسه، لكن الذي جاء به في طرفة عين هو الذي عنده علم من الكتاب. ويذكر علماء التفسير أنه كان رجلًا مؤمنًا.
نصّ الحلقة
كلمات الحلقة، مأخوذة من ترجمة الصوت الأصلي المكتوبة (العربية).
كان لنبي الله سليمان جيش عظيم… من البشر والطيور والجن. وهؤلاء هم الجن… سخرهم الله له… يبنون له ما يريد. كان الناس يظنون… أن الجن يعلمون الغيب. حتى مات سليمان أمام أعينهم… ولم يعلموا. هذه قصة موت نبي الله سليمان عليه السلام.
هذا نبي الله سليمان بن داود عليهما السلام… ورث أباه في النبوة والملك. سأل ربه ملكا… لا يعطاه أحد من بعده… فأعطاه الله. سخر الله له الريح… تقطع به في يوم واحد… مسيرة شهرين. وعلمه لغة الطير…
وجمع له جنودا من الإنس والجن والطير.
والجن خلق من نار… يروننا ولا نراهم… ولهم قوة ليست للبشر.
وأجرى له عينا من النحاس المذاب. والجن تعمل أمامه بأمر الله… تبني له… وتغوص له في البحر. ومن عصى منهم… قيد في السلاسل. بنوا له القصور العالية… وأحواضا واسعة كالبرك… وقدورا عظيمة لا تحرك من مكانها. وعرض عفريت من الجن… أن يأتيه بعرش ملكة سبأ… قبل أن يقوم من مجلسه. فجاءه به رجل آتاه الله علما من الكتاب… في طرفة عين. ومع كل هذه القوة… لم يكن الجن يعلمون الغيب. ومع كل هذا الملك… كان سليمان عبدا شاكرا لله. انظر إليهم… لا يتوقفون أبدا.
وكان الجن يوهمون الناس… أنهم يعلمون الغيب. يقولون إن الجن يعلمون الغيب. والغيب لا يعلمه إلا الله… وسيظهر الله ذلك… بأصغر خلقه. وفي يوم… وقف سليمان عليه السلام متكئا على عصاه… والجن تعمل أمامه. وهناك جاء أجله… فمات سليمان وهو متكئ على عصاه… ولم يسقط. نظر إليه الجن… فظنوه حيا يراقبهم… وعادوا إلى العمل. يوما بعد يوم…
وشهرا بعد شهر… يروى أنه بقي هكذا قريبا من سنة. ولا يجرؤ أحد منهم أن يتوقف. حتى جاءت دابة صغيرة من دواب الأرض… وأخذت تأكل عصاه. قال الله تعالى: ﴿فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ ۖ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ﴾ (سبأ: ١٤) الملك… لقد سقط!
فعلم الجن أن سليمان مات منذ زمن طويل. كان ميتا طوال هذا الوقت… ولم يعلم الجن. ولو عرفوا… لتركوا ذلك العمل الشاق من أول يوم. وعلم الناس… أن الجن لا يعلمون الغيب. هكذا أظهر الله للإنس والجن… أن الغيب لا يعلمه إلا هو. أعظم ملوك الأرض… لم يمنعه ملكه من الموت. ريح تطيعه… وجن تخدمه… ثم لم يكشف موته إلا حشرة صغيرة. كل ملك يزول… إلا ملك الله. واليوم… نسأل عن الغيب من لا يعلمه… أبراج وعرافون. ونبني ونجمع… كأننا لن نموت. والغيب عند الله وحده. قال الله تعالى: ﴿كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ﴾ (الرحمن: ٢٦–٢٧)




التعليقات
…