Historias del Corán, en animación

El Corán cuenta las historias de profetas y de pueblos que vivieron antes, y describe lo que ocurrirá el Día del Juicio. Qabas Anime lleva estas historias a la pantalla en forma de películas animadas breves, explicadas con palabras sencillas.

Esta página reúne todos los episodios de Qabas Anime que cuentan una historia del Corán. Bajo cada película, su página muestra los versículos de los que procede, en árabe y en una traducción publicada, con el nombre del capítulo y los números de los versículos, seguidos de una explicación con palabras de todos los días.

Las películas están hechas para todo el mundo: para los musulmanes que quieren ver cobrar vida estas historias y para cualquiera que nunca haya abierto el Corán y quiera saber qué dice.

Todas las historias del Corán

¿Qué es el Corán?

El Corán es el libro sagrado del islam. Los musulmanes creen que es la palabra de Allah, transmitida al profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) a lo largo de unos veintitrés años, hace más de mil cuatrocientos años. Está escrito en árabe y dividido en 114 capítulos, llamados suras, cada uno formado por versículos.

El Corán no es un libro de cuentos de principio a fin. Habla de Allah, de cómo vivir y de la vida que viene después de esta. Pero también cuenta muchas historias, y dice por qué: para que la gente reflexione sobre ellas y aprenda de ellas.

Las historias del Corán

Algunas historias ocupan un capítulo entero, como la del profeta Yusuf (la paz sea con él), contada desde el sueño que tuvo de niño hasta el día en que su familia vuelve a estar unida. Otras ocupan solo unos versículos, como la historia de la vaca en el segundo capítulo, en la que al pueblo del profeta Musa (la paz sea con él) se le ordena sacrificar una vaca y, en vez de hacerlo, no deja de hacer preguntas.

El Corán también describe acontecimientos que aún están por llegar, como la salida de Gog y Magog cerca del fin de los tiempos y el Día del Juicio, cuando cada persona verá lo que ha hecho. Nuestros episodios muestran estas escenas con cuidado, sin apartarse de lo que dicen los versículos.

Cómo las contamos

El Corán suele contar una historia con pocas palabras. Para completar las escenas, seguimos las explicaciones clásicas del Corán escritas por sabios conocidos, como Ibn Kazir y at-Tabari, y cada página de episodio indica qué explicaciones ha usado. No inventamos acontecimientos, y los versículos nunca se modifican.

Cuando en una película se recita un versículo, se oye el árabe original y su significado aparece en los subtítulos. En la página, cada versículo aparece en árabe con una traducción publicada y el nombre del traductor. Cuando una traducción publicada resulta difícil de entender para alguien que no conoce el islam, la página da también el significado con palabras sencillas y lo indica claramente.

Para verlas juntos

En su página, cada película va seguida de las enseñanzas de la historia y de unas preguntas para reflexionar. Así es fácil usar los episodios en casa, en clase o en un grupo de estudio, con adultos o con jóvenes.

Si buscas las historias de los profetas del Corán y de los hadices juntas, consulta también nuestra página de historias de los profetas.

Preguntas sobre las historias del Corán

¿Aparece el propio Corán en las películas?

Sí: cuando se recita un versículo, se oye el árabe original y se lee su significado en los subtítulos. Cada página de episodio muestra esos versículos en árabe, con una traducción publicada y el nombre de su traductor.

¿Añaden las películas cosas que no están en el Corán?

Los detalles que no están en los versículos proceden de las explicaciones clásicas del Corán, y cada página las nombra. No inventamos acontecimientos.

¿Hay que ser musulmán para verlas?

No. Las películas y sus páginas están escritas para que cualquiera pueda seguirlas, también quien no sabe nada del islam.

¿Los episodios son gratuitos?

Sí. Todos los episodios son gratuitos, sin anuncios y sin necesidad de crear una cuenta.

Idioma